Assfuck means to stick a penis into her anus instead of her pussy or her mouth. A nicer term for assfuck is anal sex.
Further reading under anal sex.
