Poontang is another word (slang term) for pussy. Some people consider 'pootang' to be harsher and more vulgar than 'pussy' but it is not really a bad word.
Sample: "I need poontang badly tonite!"